Poemoj originalaj kaj tradukitaj

Var-Nr. Aǔtoro/titolo prezo
L1678 Auld, William: La infana raso. Poemo en 25 ĉapitroj. Tiu klasikaĵo de la esperanta literaturo esploras la rolon de la homaro en la tempo kaj en la kosmo; kun prologoj de V. Benczik kaj J. Francis; 1980-3, Iltis; 122p; 8,90
L1135 Baghy, Julio: Pilgrimo. La dua poemaro de Bahgy, alternas ampoemoj, filozofiaj versdrametoj kaj movadaj versaĵoj; 1991-2; Fenikso; 132+4p; 11,90
L1172 Baghy, Julio: Preter la vivo. Poemaro, kiu unuafoje aperis 1923; ĝi estis uverturo de nova epoko de esperanta poezio; 1991-3; Fenikso; 144+4p; 11,90
L1990 Becker, Ulrich: Ĉiuj dioj estas for. Novjorkaj poemoj. La poemoj, verkitaj en 2003/04 respegulas la kontraǔdiran situacion de la ŝajne senlima libereco kaj sendependeco de la loĝantoj; forte ligitaj al la ĉiutaga vivo ili rakontas la historiojn de la aǔtoro, kiu translokiĝis 1999 el Berlino al Novjorko; 2004; mondial; 21,5x14,1cm; glue bind; 103p; 10,90
L0715 Berveling, Gerrit: Kanto pri Minotaǔro. Bunta serio de poemoj de tiu juna aǔtoro; enkonduko de M. Boulton; 1993; FEL; 135p; 10,90
L0358 Boulton, Marjorie/Thorsen, Poul: Du el. Komuna volumo de tre varia poezio de du socikonsciaj kaj humorplenaj poetoj; 1985; tk-stafeto; 250p; 9,90
L1237 Boulton, Marjorie / Auld, William: Rimleteroj. 1986-2; Esperantaj Kajeroj; 93p; 4,90
L1552 Carr, Timothy Brian: Sur Parnaso. Poemoj, pluraj premiitaj en konkursoj; 1998; FEL; 115p; 11,40
L0376 El ĉina poezio. el ĉina de S.J. Zee; kun "kelkaj vortoj pri la ĉina klasika poezio" de la tradukinto; 1980; 135p; bind; 5,90
L0420 Esperanta Antologio. Poemoj 1887-1981. Pli ol 850 originale verkitaj poemoj de 163 poetoj el 35 landaj; florkesto de esperanta poezio; 1984-2; UEA; 12+888p; 19,90
L0578 Glaǔka lum'. Geja antologio. Poemoj originalaj kaj tradukitaj; red. Ph. Benoit; 1994; Pro Esperanto; 88p; 8,40
L0411 Goodheir, Albert: Enlumiĝo. Dua poemkolekto de la poeta talento Goodheir, poeto de la naturo kaj poeto religia; kun enkonduko de W. Auld; 1987; Kardo; 44p; vink; 3,90
L1818 Jong, Rejna de: Suno kaj ombroj. Originale verkitaj poemoj pri feliĉo, rememoroj, la naturo; pri malpaco, poluado, komerco, konsumado kaj atomcentraloj; multaj eroj kun ekologia inspiro; 2002; FEL, 75p; 9,90
L0160 Martinson, Harry: Aniaro. Eposa poemo de la nobelpremiita verkisto pri kosmovojaĝo; 1979; Eldona Societo Esperanto, Malmö; 174p; bind; 14,90
L1148 Mistral, Frederi: La poemo de Rodano. Eposo kun realisma priskribo de ŝipistoj kaj pri amo inter princo kaj orserĉantino; el provenca de R. Laval; 1988; SAT, 135p; 4,90
L1149 Montagut, Abel: Poemo de Utnoa. Fantascienca epopeo; rakontas la savon de la mondo kontraǔ pereiga diluvo; 1993; Pro Esperanto; 225p; 17,90
L0634 Neves, G./ Kamaĉo, G./Dek,L./Fernandez, M.: Ibere libere. Poemoj; 1993; Pro Esperanto; 136p; 15,90
L1632 Neves, Goncalo: Simptomoj. Originala poemaro de la juna portugala verkisto; 1999; FEL; 72p; vink; 6,90
L0328 Silfer, Giorgio: Desilava ridetas. Lirika poezio kaj satira prozo. 1987; LF-koop; 71p; 8,90
L1398 Tra(nskon)dukoj/Übertragungen. Germanaj poemoj en Esperanto kaj germana; trad G. Holz; 1988; Gmeiner; 128p; 8,90
L0949 Ungar, Krys: Meznokto metropola. Poemoj, multaj el ili premiitaj en artaj konkursoj; 1991; FEL; 111p; 8,90
L1580 Urbanova, Eli: Vino, viroj kaj kanto. Poemoj kun ilustraĵoj; 1995; fonto; 59p; 6,40
L1724 Valano, Johan: Malmalice. "Poemaro, modesta laǔ amplekso, sed ege riĉa laǔ la vario de la temoj kaj formoj ... komprenebla por ĉiuj aǔ almenaǔ por la plimulto el la legontoj" (H. Vatré); 2001-2; IEM; 36; 62+2p; glue bind; 8,40
L0340 Vatré, Henri: Disaj gutoj. Versaĵoj; kun "antaǔbabilo" de G. Waringhien; 1989; Iltis-Eldonejo; 86p; 12,90
.
Bestellen/mendi