| Var-Nr | Aǔtoro/titolo | prezo |
| L1693 | Abraham, Georgo: Klara vortaro Esperanta-Araba. Per tio pionira vortaro ankaǔ por la lasta oficiala lingvo de UN ekzistas Esperanto-vortaro; la 15000 kapvortoj estas plejparte aranĝitaj laǔ la alfabeta ordo de la vortoj ; 1998; UEA; 301p; glue bind; | 14,90 |
| L0963 | Amery, Heather: Mil unuaj vortoj en Esperanto. La bildovortaro estis kreata por instrui ĉe diversaj niveloj, tiel ke infanoj de diversaj aĝoj ĝin trovos interesa kaj amuza; 2004; EAB; komplete kolorilustrita; grandformata; 63p; | 13,90 |
| L1875 | Bavant, Marc: Matematika vortaro kaj oklingva leksikono. Vortara parto en Esperanto; indeksoj Esperanto - ĉeĥa, hungara, pola kaj angla, ĉeĥa, franca, germana, hungara pola, rusa - Esperanto; ilustraj platoj; 2003; Kava-Pech; bindita; 231p; | 19,90 |
| L0053 | Butin, Max / Sommer, Josef: Wörterbuch Esperanto-Deutsch. ĉ 24000 vortoj; 1989; 3a repr de eldono 1952; Olms; 244+5p; | 9,90 |
| L1029 | Cherpillod, André: Nepivaj vortoj. Listo de 6800 vortoj ne troviĝantaj en PIV; 1988-2; Cherpillod; 180p; | 14,90 |
| L1870 |
Cherpillod, André: Konciza etimologia vortaro. El tridekjara esplorado la aǔtoro prezentas koncizajn informojn pri ĉ. 15000 vortoj, por respondi al demandoj de nefakuloj, sed tamen scivolemaj kaj lingvoamantaj esperantistoj; krome 20 tabeloj de alfabetoj kaj silabaroj; 2003; UEA; 503p; |
24,90 |
| L1905 |
Fiedler, Sabine/Rak, Pavel: Ilustrita frazeologio. Elektitaj esperantaj parolturnoj kun klarigoj pri la signifo, ekzemploj el la esperanta literaturo, kaj similaj esprimoj en aliaj lingvoj; laǔ la proverbo "unu bildo diras pli ol mil vortoj" Pavel Rak trafe kaj belege ilustris la tekstojn; 2004; KAVA-PECH; 136+4p; |
13,40 |
| L0025 | Krause, Erich-Dieter: Taschenwörterbuch Deutsch-Esperanto. Vortaro kun ĉ 12000 kapvortoj; 1989-4; VEB-Verlag Enzyklopädie; 280p; | 3,00 |
| L0023 | Krause, Erich-Dieter: Kompaktwörterbuch Esperanto. Kompakta vortaro Germana-Eo kaj Eo-Germana; po ĉ 12000 kapvortoj kaj parolturnoj; 1995-2; prilaborita; Langenscheidt; 472p; bind; | 15,90 |
| L1570 | Krause, Erich-Dieter: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Grandega vortaro kun ĉ 80.000 kapvortoj; ĝis nun la plej granda kaj moderna vortaro Eo-Germana; indikas por botanikaj, zoologiaj kaj medicinaj terminoj ankaǔ la latinajn esprimojn; en novaj germanaj skribreguloj; 1999; Buske; 882+18p; bind; (nova prezo ekde julio 2009!!) | 42,00 |
| L2121 | Krause, Erich-Dieter: Großes Wörterbuch Deutsch - Esperanto. Das mit rund 160.000 Stichwörtern und Wendungen weltweit umfangreichste zweisprachige Esperanto-Wörterbuch beinhaltet den gesamten Wortschatz der Alltagssprache mit zahlreichen Wortverbindungen und Anwendungsbeispielen und darüber hinaus fachsprachliche Grundbegriffe aus allen Bereichen. In den Wissensgebieten Botanik, Zoologie und Medizin werden zudem die lateinischen Termini angegeben. Der Sprachgebrauch in Österreich und der Schweiz sowie Regionalismen sind ebenfalls berücksichtigt. Geografische Namen, Eigennamen und Abkürzungen sind alphabetisch eingeordnet. Zielgruppe: Anfänger und fortgeschrittene Lernende; Linguisten; 2007; Buske; geb; 1650p; | 128,00 |
| L1884 | Ledon, Gilbert, R.: Aviada terminaro. Terminaro kun 1000 terminoj, 23 ilustraj platoj; krome aeronaǔtika vortaro angla-esperanta kun 4000 esprimoj en 13 laǔtemaj ĉapitroj; baza aviada frazeologio; 2002; Fonto; 287p; | 16,90 |
| L1610 | Lindstedt, Jouko (red).: Hejma vortaro.Vortareto de hejmaĵoj en Esperanto. La Esperantaj kapvortoj estas rekoneblaj per difino, kiun sekvas traduko en 13 lingvoj; 2000-2; UEA; 63p; | 8,90 |
| L1593 | Matthias, Ulrich: Esperanto Wörterbuch. Grundwortschatz und Grundgrammatik der internationalen Sprache; 4000 Stichwörter Esperanto-Deutsch und Deutsch-Esperanto; Deutsche Esperanto-Jugend; 2007-4; 42p; geheftet; | 2,90 |
| L2247 | Matthias, Ulrich/Weidmann, Dietrich: Kleines Wörterbuch Deutsch-Esperanto, Esperanto-Deutsch. Das Wörterbuch enthält insgesamt rund 30.000 Stichwörter in beiden Sprachrichtungen. Bei der Auswahl des Wortschatzes wurde Wert auf Aktualität gelegt, so dass auch zahlreiche neuere Begriffe aus Bereichen wie Umweltschutz, EDV, Internet usw. darin zu finden sind.; 2008, Marix; 20 x 12,5cm; gebunden; 259p; | 7,95 |
| L0511 | Maul, Stefan: Falsaj amikoj. Schwierigkeiten im Wortschatz Esperanto-Deutsch; Liste mit Esperanto-Wörtern, die im Deutschen eine ganz andere Bedeutung haben, als das Wort vermuten läßt; 1992; Pro Esperanto; 26p; geheftet; | 4,40 |
| L0591 | Mayer, Herbert: Grundwortschatz Esperanto. Ein Lernwörterbuch. 600 der wichtigsten Esperanto-Wörter werden im Kontext dargestellt. So macht Vokabellernen mehr Spaß und ist effektiver; 1992; Pro Esperanto; 86p; | 8,40 |
| L0425 | Michalski, Tadeusz: Esperanta-pola vortaro/Slownik Esperancko-Polski. 16000 vortradikoj; 30000 derivaĵoj; 1991; Wiedza Powszechna; 544p; bind; | 11,90 |
| L1808 | Minnaja, Carlo: Vocabolario italiano-esperanto. Impona nacilingva-Esperanta vortaro; antaǔparolo de J. Fishman; 1996; Coedes; 1438p; bind; | 63,00 |
| L0422 | Ojalo, Jaan: Esperantaj sinonimoj. 1993-2; UEA; 96p; | 7,40 |
| L1770 | Pilger, Wouter, F.: Baza Esperanta radikaro. Pli ol 2700 radikoj, klarigitaj per kutimaj kaj oftaj vortoj; rekomendinda al ĉiu ajn, kiu helpe de unulingva vortaro volas lerni pensi senpere en Esperanto; kun indiko pri ofteco kaj utileco 2001; UEA; 159p; glue bind; | 8,40 |
| L1963 | PIV: Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2005. Reviziita kaj ĝisdatigita eldono de la plej elstara vortaro de Esperanto; enhavas ĉ. 17.000 kapvortojn kaj 47.000 leksikajn unuojn; Michel Duc Goninaz kaj Klaŭdo Roux gvidis la pli ol 150 kunlaborantojn; 2005; SAT; 1265p; multaj ilustraĵoj; bindita; sen kromaj sendokostoj ene de Germanio; | 80,00 |
| L1637 | Röntynen, Erkki: Proverbaro - nia komuna heredaĵo. Kolekto de proverboj el la tuta terglobo, tradukitaj plej ofte el la finna lingvo; ordigitaj laǔ temoj; kun koncepta enkonduko; 1999; Oulo; 202p; glue bind; | 17,90 |
| L1027 | Vatré, Henri: Neologisma glosaro. Eta postrikolto al PIV; 2000 radikoj aldone al PIV; laǔ aboco, laǔ temoj, kun fonto-indiko;?1997-4; Artur E. Iltis; 87p; inkludas nun rimaron; | 12,40 |
| L0489k | Vilborg, Ebbe: Etimologia vortaro de Esperanto. La vortaro ampleksas la oficialan radikaron kaj indikas por ĉiuj radikoj la okazon de oficialigo, la unuan aperon, la etimon; modifojn de la vortformo, ekvivalentojn praesperantajn kaj en aliaj planlingvoj, la praoriginon de la fontlingva vorto kaj samfamiliajn aǔ parencajn radikojn en Esperanto. | kompleta nur 77,00 |
| L0489 | volumo 1 (A-D) 1989; 104p; | 16,90 |
| L0490 | volumo 2 (E-J) 1991; 114p; | 16,90 |
| L0491 | volumo 3 (K-M) 1993; 128p; | 16,90 |
| L0492 | volumo 4 (N-R) 1995; 124p; | 16,90 |
| L1731 | volumo 5 (S-Z) 2001; 196p; | 24,90 |
| L1853 |
Weidmann, Dietrich: Weltsprachenwörterbuch Deutsch - Esperanto; Esperanto - Deutsch. Die ca. 23.000 Stichwörter je Sprachrichtung umfassen die Alltagssprache sowie zahlreiche Fachbegriffe aus Kultur, Politik, Wirtschaft, Friedensbewegung, Umweltschutz, Medizin, Informatik sowie Zivil- und Völkerrecht. 2003; Allsprachendienst Weidmann´s Mondo-Servo; 168 p; A5-formato; |
26,00 |
| L1106 |
Wiersch, Hans/Wiersch, Kerstin: Parolturnaro germana-Esperanto. Frazoj, frazeroj, sintagmoj, dirmanieroj, idiotismoj, proverboj; entute 21000 elementoj, ordigitaj sub 6750 kapvortoj; 1996-2; Wiersch/FEL; 448p; glue bind; |
21,90 |
| L0028 | Wingen, Hans: Wörterbuch Deutsch-Esperanto. ĉ 25000 vortoj; 1981; repr de la eldono 1954; Olms; 178+3p; | 9,90 |